Питомник "Densetsu of Kailash" г. Улан-Удэ

[Akitka]

эту трагедию я понимаю... некуда - это катастрофа

[Пчёлка]

На сайте FCI название питомника не совсем корректно написано.
Из одного слова в названии выкинули 2 буквы, из-за чего смысл резко изменился.
Человек, который заберет документы из РКФ уже предупрежден об ошибке. Но пока не знаю какое название будет в итоге.

Ой, а я совсем не в теме. А какое название Вы планировали?

[kashiko]

УРА! Мы получили приставку. Причем именно ту что была в приоритете и без опечаток, как на сайте FCI

[Алёнка]

поздравляю) а перевод?))

[kashiko]

Алена, спасибо! Слово "densetsu" в переводе с японского означает "легенда". А в связи с местоположением нашего питомника на горе, в непосредственной близости от Дацана, дословно имя питомника - "легенда буддийской горы Кайлаш"!

[Юкка]

Красиво!!!Поздравляю с долгожданным оформлением(проходили,знаем,как в РКФ тянут )

[kashiko]

Инна, спасибо!
Мы сами поздно сдали, да еще и прямо на отпуск РКФ попали
Но больше всего меня пугало то, что на сайте FCI вместо Densetsu написано dentset

[kashiko]

15 марта Региональная выставка собак всех пород ранга САС-КЧФ "Ольхон - 2014". г. Ангарск. Эксперт Баклушин Г.В. (Россия, г. Москва)
Юми - САС, ЛС, ЛПП
И наш малыш Ямамото, дома Такара - ЛБ
Фото Юми с ринга у меня нет, но на выставке была мини фото-студия, мимо которой мы пройти не смогли)))

[Ольг@]

15 марта Региональная выставка собак всех пород ранга САС-КЧФ "Ольхон - 2014". г. Ангарск. Эксперт Баклушин Г.В. (Россия, г. Москва)
Юми - САС, ЛС, ЛПП
И наш малыш Ямамото, дома Такара - ЛБ
Фото Юми с ринга у меня нет, но на выставке была мини фото-студия, мимо которой мы пройти не смогли)))

Поздравляю с победами!!! Очень хотелось бы фоточки Ямамото посмотреть. Какой он сейчас?

[kashiko]

Такара. 5 месяцев. Уже сбрасывает детский пух


Умотался ребенок)))