Выставки AKIHO в России

Поделиться в социальных сетях:

Сообщение RIK4LENA » 08 окт 2012, 23:41

А я.все жду,жду,а скана с переводом все нет и нет! :11:
Аватара пользователя
RIK4LENA
Заглянул
 
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 13:52
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение olovo » 08 окт 2012, 23:49

RIK4LENA писал(а):А я.все жду,жду,а скана с переводом все нет и нет! :11:

olovo писал(а):
RIK4LENA писал(а):
olovo писал(а):Если вы получили свой скан с переводом,значит,это ваше описание!


ЭХ-Х-Х! :21: Я еще ничего неполучила :34: А,извините за тупость, :14: где ждать ответ ?На почте?

Скажите,с какого адреса вы посылали мне скан? :29:
Мыслить так трудно, - поэтому большинство людей судит. М.Жванецкий
http://www.akita.lv/
Аватара пользователя
olovo
Вместе навсегда
 
Сообщения: 2708
Зарегистрирован: 13 дек 2009, 14:57
Откуда: Рига,Латвия
Благодарил (а): 51 раз.
Поблагодарили: 13 раз.
Питомец / Питомник: Rona Roal; Izumi Gai Otafuku
Настоящее Имя: Igors

Сообщение Akitka » 08 окт 2012, 23:53

Игорь, я думаю, что не посылали - просто ждут, может, думают, что всем приходит? Могу ошибаться, но нужно уточнить!
Самое непростое в жизни - понять, какой мост следует перейти, а какой - сжечь.
Эрих Мария Ремарк
Аватара пользователя
Akitka
Вместе навсегда
 
Сообщения: 10840
Зарегистрирован: 02 дек 2009, 00:17
Откуда: Moscow
Благодарил (а): 1460 раз.
Поблагодарили: 1615 раз.
Питомец / Питомник: Megapolis Style
Настоящее Имя: Natalia

Сообщение olovo » 08 окт 2012, 23:59

Akitka писал(а):Игорь, я думаю, что не посылали - просто ждут, может, думают, что всем приходит? Могу ошибаться, но нужно уточнить!

Да ладно... :136:
Rik4lena,вы присылали мне скан описания?
Мыслить так трудно, - поэтому большинство людей судит. М.Жванецкий
http://www.akita.lv/
Аватара пользователя
olovo
Вместе навсегда
 
Сообщения: 2708
Зарегистрирован: 13 дек 2009, 14:57
Откуда: Рига,Латвия
Благодарил (а): 51 раз.
Поблагодарили: 13 раз.
Питомец / Питомник: Rona Roal; Izumi Gai Otafuku
Настоящее Имя: Igors

Сообщение RIK4LENA » 09 окт 2012, 18:10

olovo писал(а):
Akitka писал(а):Игорь, я думаю, что не посылали - просто ждут, может, думают, что всем приходит? Могу ошибаться, но нужно уточнить!

Да ладно... :136:
Rik4lena,вы присылали мне скан описания?

Игорь,отсылала на alva@inbox.lv 25 сентября с eleha8888@mail.ru (все сохранено у меня на почте, в отправленных письмах)№126 Акасанго
Аватара пользователя
RIK4LENA
Заглянул
 
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 13:52
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение olovo » 09 окт 2012, 19:53

RIK4LENA писал(а):
olovo писал(а):
Akitka писал(а):Игорь, я думаю, что не посылали - просто ждут, может, думают, что всем приходит? Могу ошибаться, но нужно уточнить!

Да ладно... :136:
Rik4lena,вы присылали мне скан описания?

Игорь,отсылала на alva@inbox.lv 25 сентября с eleha8888@mail.ru (все сохранено у меня на почте, в отправленных письмах)№126 Акасанго

Действительно,забыли видимо сделать перевод.Подождите,пожалуйста,несколько дней. :2:
Мыслить так трудно, - поэтому большинство людей судит. М.Жванецкий
http://www.akita.lv/
Аватара пользователя
olovo
Вместе навсегда
 
Сообщения: 2708
Зарегистрирован: 13 дек 2009, 14:57
Откуда: Рига,Латвия
Благодарил (а): 51 раз.
Поблагодарили: 13 раз.
Питомец / Питомник: Rona Roal; Izumi Gai Otafuku
Настоящее Имя: Igors

Сообщение RIK4LENA » 09 окт 2012, 23:44

olovo писал(а):
RIK4LENA писал(а):
olovo писал(а):
Akitka писал(а):Игорь, я думаю, что не посылали - просто ждут, может, думают, что всем приходит? Могу ошибаться, но нужно уточнить!

Да ладно... :136:
Rik4lena,вы присылали мне скан описания?

Игорь,отсылала на alva@inbox.lv 25 сентября с eleha8888@mail.ru (все сохранено у меня на почте, в отправленных письмах)№126 Акасанго

Действительно,забыли видимо сделать перевод.Подождите,пожалуйста,несколько дней. :2:

Хорошо! ЖДУ! :107: спасибо!
Аватара пользователя
RIK4LENA
Заглянул
 
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 13:52
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение miledi868 » 17 окт 2012, 12:58

Игорь добрый день! Как объстоят дела с переводом описания нашего. Я вам его посылала на почту alva@inbox.lv 26 сентября (с почты arivederchi06@mail.ru) 8 октября вы мне прислали описание Мицури, и я вам повторно еще раз отправляла свое.
Собака составляет самое замечательное, совершенное и полезное из всех приобретений, которые когда-либо делал человек.
Ж. Кювье
Аватара пользователя
miledi868
Прикипел
 
Сообщения: 167
Зарегистрирован: 24 ноя 2011, 11:56
Откуда: г. Щелково .М О
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Питомец / Питомник: Питомник "Золото небес" YAMANOHONI
Настоящее Имя: Ольга

Сообщение RIK4LENA » 17 окт 2012, 23:42

Игорь,а про нас не забыли? Я все жду! Или уже не ждать? :40:
Аватара пользователя
RIK4LENA
Заглянул
 
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 13:52
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение olovo » 18 окт 2012, 00:12

Подождите пожалуйста еще немного,я все помню! :2:
Мыслить так трудно, - поэтому большинство людей судит. М.Жванецкий
http://www.akita.lv/
Аватара пользователя
olovo
Вместе навсегда
 
Сообщения: 2708
Зарегистрирован: 13 дек 2009, 14:57
Откуда: Рига,Латвия
Благодарил (а): 51 раз.
Поблагодарили: 13 раз.
Питомец / Питомник: Rona Roal; Izumi Gai Otafuku
Настоящее Имя: Igors

Пред.След.

Вернуться в Akita Cup, AKIHO выставки

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4




Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru
© Акита форум, 2009-2013
Форум поддерживается ООО "Лицензионные Информационные Системы"
DigiName — Качественный виртуальный и VDS хостинг. Регистрация доменов
Регистрация доменов в зоне RU и РФ всего за 99 рублей.